La comida como medicina

Comidas adaptadas a su condición médica (MTM), explicadas

Las comidas adaptadas a su condición médica son comidas preparadas, entregadas en su casa, que un nutricionista dietista registrado diseña según una condición de salud diagnosticada, como diabetes, insuficiencia cardíaca o enfermedad renal. En Nueva York, Medicaid puede cubrirlas para miembros elegibles a través de las Redes de Cuidado Social. Aquí le explicamos qué son, en qué se diferencian de otras comidas a domicilio y cómo saber si podría calificar.

Vea si podría calificar

Unos 5 minutos. Sin costo. Residentes del Bronx con Medicaid.

Una cocinera sirviendo filas de ensaladas frescas en una cocina

Qué se considera una comida adaptada a su condición médica

Las comidas las planifica un nutricionista dietista registrado (RDN) o certificado (CDN) según las necesidades de nutrición de una condición específica, siguiendo estándares basados en evidencia, como los estándares de nutrición de la Food is Medicine Coalition. Un plan para diabetes controla los carbohidratos; uno para insuficiencia cardíaca limita el sodio; uno renal maneja el potasio, el fósforo y la proteína.

Llegan listas para calentar y comer, normalmente en una entrega semanal, para que una persona que se está recuperando, que tiene dificultad para hacer las compras o cocinar, o que sigue una dieta estricta pueda cumplir su plan de cuidado en casa sin tener que planificar todo por su cuenta.

Cómo pueden verse las comidas

Los proveedores de su red preparan las comidas según su plan y sus necesidades alimenticias. Según el proveedor, eso puede incluir opciones kosher, halal, vegetarianas, en puré, renales y aptas para la diabetes.

Imágenes ilustrativas; no son fotografías de las comidas de ningún proveedor en particular. Medicaid Meals no prepara ni entrega comida. Lo que usted reciba depende del proveedor que elija, de su plan y de sus necesidades alimenticias. Completar un cuestionario no garantiza elegibilidad, aprobación ni entrega.

Comidas adaptadas a su condición médica vs. comidas a domicilio

Medicaid de Nueva York cubre los dos tipos de comidas preparadas, para situaciones distintas:

Comidas adaptadas a su condición médica (MTM)

Para miembros con una condición crónica que califique, como diabetes, insuficiencia cardíaca congestiva, enfermedad renal crónica, EPOC, hipertensión, cáncer, asma, anemia de células falciformes o VIH/SIDA, y para personas embarazadas o en el posparto. Diseñadas para la condición y aprobadas por un nutricionista.

Comidas a domicilio clínicamente apropiadas

Comidas preparadas y balanceadas para miembros con inseguridad alimentaria que no tienen una de esas condiciones. También se entregan en la casa y las aprueba un nutricionista, pero no se adaptan a un diagnóstico.

Cómo las cubre Medicaid en Nueva York

Bajo el programa de exención 1115 de Medicaid de Nueva York, los servicios de nutrición son servicios de necesidades sociales relacionadas con la salud (HRSN) que coordinan las Redes de Cuidado Social regionales. Para recibir comidas adaptadas a su condición médica, un miembro generalmente necesita cobertura de Medicaid Managed Care, una necesidad de alimentos sin atender identificada con la evaluación estandarizada del estado, pertenecer a una de las poblaciones ampliadas del estado y tener una condición que califique o un embarazo.

Las comidas aprobadas las cubre Medicaid sin copago, hasta tres comidas al día. Se aprueban por hasta seis meses a la vez y pueden renovarse una vez por hasta seis meses más si la necesidad continúa; las personas embarazadas pueden recibirlas durante el embarazo y hasta 12 meses después del parto. Esa decisión la toman su Red de Cuidado Social y su plan de salud, no nosotros.

Lea la guía completa de elegibilidad en Nueva York

Quién podría calificar

Vale la pena verificar si tiene Medicaid y alguna de estas situaciones aplica:

  • Una condición crónica que afecta lo que debe comer, como diabetes, enfermedad del corazón o enfermedad renal
  • Una hospitalización, cirugía o diagnóstico reciente
  • Un embarazo, o un parto en los últimos 12 meses
  • Dificultad para pagar, comprar o preparar los alimentos que su condición requiere

Le ayudamos a averiguarlo y le conectamos con su Red de Cuidado Social para la evaluación oficial. La elegibilidad final la deciden la red y su plan de salud. La participación es voluntaria.

Preguntas frecuentes sobre las comidas adaptadas a su condición médica

¿Qué significa MTM?

MTM son las siglas en inglés de medically tailored meals: comidas preparadas, diseñadas por un nutricionista para una condición de salud específica y entregadas en la casa. En los documentos de Medicaid de Nueva York aparecen entre los servicios de nutrición para necesidades sociales relacionadas con la salud.

¿Las comidas adaptadas a su condición médica son gratis con Medicaid?

Si su Red de Cuidado Social las aprueba, las cubre Medicaid sin copago. La aprobación depende de su cobertura, de la evaluación del estado y de su condición; nadie puede prometerlas por adelantado.

¿Cuántas comidas se reciben?

Hasta tres comidas preparadas al día, los siete días de la semana, durante el período que apruebe su red: hasta seis meses a la vez, renovable una vez, o durante el embarazo y hasta 12 meses después del parto.

¿Puedo recibir comidas adaptadas a mi condición si tengo SNAP o WIC?

Sí. Tener SNAP o WIC no lo descalifica de los servicios de nutrición de Medicaid en Nueva York.

¿Quién decide si califico?

Un Navegador de Cuidado Social de su Red de Cuidado Social, en una evaluación individual, junto con su plan de salud. Para los residentes del Bronx, esa red está dirigida por SOMOS Community Care. Medicaid Meals le ayuda a llegar hasta allí; nosotros no decidimos la elegibilidad.

¿Cree que las comidas adaptadas a su condición podrían ayudarle?

Responda unas preguntas sobre su cobertura y su salud, y le mostraremos los programas de comidas para los que podría calificar en Nueva York.

Vea si podría calificar